Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си създаден за това.
Czech[cs]
Pro tohle jsi byl stvořen.
German[de]
Du bist dafür geschaffen.
English[en]
You were made for this.
Spanish[es]
Estás hecho para esto.
Finnish[fi]
Sinut on luotu tätä varten.
Hebrew[he]
זה תפור עליך.
Croatian[hr]
Stvoren si za ovo.
Hungarian[hu]
Erre születtél.
Dutch[nl]
Dit is je op het lijf geschreven.
Polish[pl]
Jesteś do tego przeznaczony.
Portuguese[pt]
Você foi feito pra isso.
Romanian[ro]
Ai fost făcut pentru asta.
Turkish[tr]
Bunun için buraya geldin.