Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máme zavolat na armádní sbor, generále?
Greek[el]
Δηλαδή να φορτώσουμε την ευθύνη στο Σώμα Στρατού, Στρατηγέ;
English[en]
Think we should buck it up to Corps, General?
Spanish[es]
¿Cree que deberíamos pasarle la pelota a los diplomáticos, mi general?
French[fr]
On demande les instructions du corps d'armée, mon général?
Italian[it]
Pensa che dovremmo girarla al comando, generale?
Dutch[nl]
Moeten we de bal naar het korps doorspelen?
Portuguese[pt]
Acha que devemos passar a bola para os diplomatas, general?
Romanian[ro]
Crezi că ar trebui să pasăm decizia mai sus, dle general?
Serbian[sr]
Mislite li da bi trebalo da je prebacimo na diplomatski kor, generale?
Turkish[tr]
Yani birliklere destek mi verelim, General?