Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Nezbytné s ohledem na možný význam těžebního odpadu v Bulharsku a Rumunsku.
Danish[da]
Nødvendig i betragtning af den betydning, som mineaffald i Bulgarien og Rumænien kan få.
German[de]
Ist in Anbetracht der potentiellen Bedeutung der Bergbauabfälle in Bulgarien und Rumänien erforderlich.
Greek[el]
Αναγκαία τροποποίηση εν όψει της ενδεχόμενης μεγάλης ποσότητας αποβλήτων από ορυχεία στη Βουλγαρία και τη Ρουμανία.
English[en]
Necessary in view of the potential significance of mining waste in Bulgaria and Romania.
Spanish[es]
La enmienda resulta necesaria a la luz de la eventual importancia de los residuos mineros en Bulgaria y Rumanía.
Finnish[fi]
Tarkistus on tarpeen, kun otetaan huomioon Bulgarian ja Romanian kaivosjätteen potentiaalinen merkitys.
French[fr]
Nécessaire vu l'importance que pourraient revêtir les déchets miniers de Bulgarie et de Roumanie.
Italian[it]
L'emendamento è necessario alla luce della potenziale rilevanza dei rifiuti di estrazione in Bulgaria e Romania.
Dutch[nl]
Belangrijk gezien de eventuele betekenis van winningsafval in Bulgarije en Roemenië.
Portuguese[pt]
Trata‐se de uma alteração necessária, tendo em conta a importância potencial dos resíduos mineiros na Bulgária e na Roménia.
Slovak[sk]
Tento pozmeňujúci a doplňujúci návrh je potrebný vzhľadom na potenciálny význam banského odpadu v Bulharsku a Rumunsku.
Slovenian[sl]
Predlog spremembe je potreben zaradi morebitnega pomena rudarskih odpadkov v Bolgariji in Romuniji.
Swedish[sv]
Nödvändigt med tanke på vilken betydelse avfallet från utvinningsindustrin i Bulgarien och Rumänien kan komma att få.