Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трогателен малък безживотен вегетарианец.
Czech[cs]
Ubohý, bezcenný, patetický buran.
German[de]
Jämmerlicher kleiner Nichtsnutz.
Greek[el]
Αξιολύπητο μικρό άψυχο φυτό.
English[en]
Pathetic little no-life vegan.
Spanish[es]
Miserable chiquillo.
Finnish[fi]
Säälittävä pikku vegaani.
French[fr]
Pauvre petite raclure de végétalien.
Hebrew[he]
חוליגן חסר חיים ומעורר רחמים.
Croatian[hr]
Patetični mali, bez-života, vegan.
Hungarian[hu]
Az a szánalmas kis szürke vega.
Dutch[nl]
Zielige vegetariër.
Polish[pl]
Żałosny pomiot.
Portuguese[pt]
Que vegetarianozinho patético e sem vida própria.
Romanian[ro]
Vegetarian patetic fără viaţă personală.
Russian[ru]
Жалкий маленький ограниченный вегетарианец.
Slovenian[sl]
Patetičen vegetarijanec brez življenja.
Serbian[sr]
Patetični mali, bez-života, vegan.
Turkish[tr]
Asosyal vejetaryen zavallı.