Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Като преминаваме през живота Му, имаме Мария и Марта, и Мария Магдалина.
Czech[cs]
Dále Jeho životem procházejí Maria a Marta a Maria Magdaléna.
German[de]
Maria und Marta waren Teil seines Lebens und ebenso auch Maria aus Magdala.
English[en]
Crossing through His life we have Mary and Martha, and Mary of Magdala.
Spanish[es]
En la vida del Señor también vemos a María y a su hermana Marta, y a María Magdalena.
Finnish[fi]
Jeesuksen elämän tapahtumissa ovat mukana Maria ja Martta ja Magdalan Maria.
French[fr]
Présentes dans sa vie, nous trouvons Marie et Marthe, ainsi que Marie de Magdala.
Hungarian[hu]
Életén át ott volt mellette Mária és Márta, valamint Mária Magdolna.
Indonesian[id]
Melihat peristiwa-peristiwa dalam kehidupan-Nya kita mengenal Maria dan Marta, serta Maria Magdalena.
Italian[it]
Nel corso della Sua vita troviamo Maria e Marta, e Maria di Magdala.
Norwegian[nb]
Når vi ser på hans liv, ser vi Maria og Marta og Maria Magdalena.
Dutch[nl]
We zien verder Maria en Marta zijn levenspad kruisen, en Maria Magdalena.
Portuguese[pt]
Ao longo de Sua vida temos Maria e Marta e Maria Madalena.
Russian[ru]
Прослеживая Его жизнь, мы видим Марию, и Марфу, и Марию Магдалину.
Samoan[sm]
I le vaavaai atu i Lona soifuaga, sa i ai Maria ma Mareta, ma Maria le Makatala.
Swedish[sv]
Alltigenom hans liv finner vi Maria och Marta och Maria från Magdala.
Tagalog[tl]
Sa pag-aaral sa Kanyang buhay nariyan sina Maria at Marta, at si Maria Magdalena.
Ukrainian[uk]
Просліджуючи Його життя, ми бачимо Марію і Марту, а також Марію Магдалину.