Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شيء نوعا ما أنه سمّ الطلاء.
Czech[cs]
nějakej druh jedovatýho laku.
Greek[el]
Κάτι σα δηλητηριώδες λούστρο.
English[en]
Some sort of a poison glaze.
Spanish[es]
Algún tipo de barniz venenoso.
Hungarian[hu]
Valamilyen mérgező zománc.
Italian[it]
Qualche vernice velenosa.
Polish[pl]
Pewnie jakieś trujące lakiery.
Portuguese[pt]
Tipo um verniz envenenado.
Russian[ru]
Какой-то вид ядовитого лака.
Turkish[tr]
Zehirli bir parlama.