Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعلم أني أتيت لمقاطعة ( وايومنغ ) لأبدأ حياتي من جديد
Bulgarian[bg]
Знаеш ли, че дойдох в Уайоминг, за да започна отначало?
Bosnian[bs]
Jesi li znao da sam došla u Wyoming da krenem ispočetka?
Czech[cs]
Víš, že jsem přijela do Wyomingu, abych začla znovu?
German[de]
Wusstest du, dass ich nach Wyoming kam, um neu anzufangen?
Greek[el]
Ξέρεις ότι ήρθα στο Γουαϊόμινγκ για να κάνω μια καινούρια αρχή;
English[en]
Did you know that I came to Wyoming to start over?
Spanish[es]
¿Sabías que vine a Wyoming para empezar de cero?
French[fr]
Vous saviez que je suis venue dans le Wyoming pour repartir à zéro?
Hungarian[hu]
Te tudtad azt hogy azért jöttem Wyoming-ba hogy újrakezdjem?
Italian[it]
Lo sapevi che io... sono venuta in Wyoming per ricominciare da capo?
Dutch[nl]
Wist je dat ik hier kwam om een nieuwe start te maken?
Polish[pl]
Wiedziałeś, że przyjechałam do Wyoming, żeby zacząć od nowa?
Portuguese[pt]
Sabia que... me mudei para Wyoming para recomeçar?
Romanian[ro]
Ştiai că am venit din Wyoming pentru a o lua de la început?
Russian[ru]
Ты знал, что я приехала в Вайоминг начать все сначала?
Slovak[sk]
Vieą, ľe som do Wyomingu priąla zača " znova?
Turkish[tr]
Wyoming'e yeni bir başlangıç yapmak için geldiğimi biliyor musunuz?