Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
по отношение на насърчаването на доброволното участие и на активното гражданство чрез спорта
Czech[cs]
S ohledem na podporu dobrovolnické práce a aktivního občanství prostřednictvím sportu
Danish[da]
Fremme af frivilligt arbejde og aktivt medborgerskab gennem idræt
German[de]
in Bezug auf die Förderung von Ehrenamt und aktiver Bürgerschaft durch den Sport
Greek[el]
Η προώθηση του εθελοντισμού και η ενεργός συμμετοχή του πολίτη στα κοινά μέσω του αθλητισμού
English[en]
on promoting volunteering and active citizenship through sport
Spanish[es]
Por lo que se refiere al fomento del voluntariado y la ciudadanía activa a través del deporte
Estonian[et]
Vabatahtliku tegevuse ja kodanikuaktiivsuse edendamine spordi kaudu
Finnish[fi]
Urheilu vapaaehtoistoiminnan ja aktiivisen kansalaisuuden edistäjänä
French[fr]
S'agissant de la promotion du bénévolat et de la citoyenneté active au moyen du sport
Hungarian[hu]
Az önkéntességnek és az aktív polgárságnak a sport révén való ösztönzését illetően
Italian[it]
riguardo alla promozione del volontariato e della cittadinanza attiva attraverso lo sport
Lithuanian[lt]
Dėl sporto — Savanoriškos veiklos ir aktyvaus pilietiškumo skatinimo priemonės
Latvian[lv]
Brīvprātīgo kustības un aktīva pilsoniskuma veicināšana ar sportu
Maltese[mt]
fir-rigward tal-promozzjoni ta' volontarjat u ċittadinanza attiva permezz ta' l-isport
Dutch[nl]
Ten aanzien van het bevorderen van vrijwilligerswerk en actief burgerschap door sport
Polish[pl]
W odniesieniu do propagowania wolontariatu i aktywnej postawy obywatelskiej przez sport
Portuguese[pt]
Promover o voluntariado e a cidadania activa através do desporto
Romanian[ro]
Cu privire la promovarea voluntariatului și a cetățeniei active prin intermediul sportului
Slovak[sk]
V súvislosti s podporou dobrovoľníckej práce (výkon čestnej funkcie) a aktívneho občianstva prostredníctvom športu
Slovenian[sl]
V zvezi s spodbujanjem prostovoljnega dela in aktivnega državljanstva skozi šport
Swedish[sv]
Främjande av frivilligt arbete och ett aktivt medborgarskap genom idrott