Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بتعاون البعثة على الصعيد الإقليمي، ستسعى البعثة المتكاملة إلى تحقيق وفورات الحجم، بالتعاون مع بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وبعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان، والعملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور، وقوة الأمم المتحدة الأمنية المؤقتة لأبيي، ومكتب الأمم المتحدة لتقديم الدعم في الصومال.
English[en]
On regional mission cooperation, MINUSCA will seek economies of scale, in cooperation with MONUSCO, the United Nations Mission in South Sudan (UNMISS), the African Union-United Nations Hybrid Operation in Darfur (UNAMID), the United Nations Interim Security Force for Abyei (UNISFA) and the United Nations Support Office in Somalia (UNSOS).
Spanish[es]
En cuanto a la cooperación regional entre misiones, la MINUSCA procurará lograr economías de escala en cooperación con la MONUSCO, la Misión de las Naciones Unidas en Sudán del Sur (UNMISS), la Operación Híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur (UNAMID), la Fuerza Provisional de Seguridad de las Naciones Unidas para Abyei (UNISFA) y la Oficina de las Naciones Unidas de Apoyo en Somalia (UNSOS).
French[fr]
En ce qui concerne la coopération à l’échelle régionale, la Mission s’efforcera de faire des économies d’échelle en collaborant avec la MONUSCO, la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud, l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour, la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei et le Bureau d’appui des Nations Unies en Somalie.
Russian[ru]
Что касается сотрудничества с другими миссиями в регионе, то МИНУСКА будет стремиться к получению экономии за счет эффекта масштаба в сотрудничестве с МООНСДРК, Миссией Организации Объединенных Наций в Южном Судане (МООНЮС), Смешанной операцией Африканского союза-Организации Объединенных Наций в Дарфуре (ЮНАМИД), Временными силами Организации Объединенных Наций по обеспечению безопасности в Абьее (ЮНИСФА) и Отделением Организации Объединенных Наций по поддержке в Сомали (ЮНСОС).