Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكرا جزيلا, سيد كونلي.
Czech[cs]
Díky moc pane Connelly.
Greek[el]
Εγώ σας ευχαριστώ πολύ, κ. Κόνελυ.
English[en]
Thank you so much, Mr. Connelly.
Spanish[es]
Muchas gracias, Sr. Connelly.
Estonian[et]
Suured tänud, Mr. Connelly.
Finnish[fi]
Kiitos, herra Connelly.
French[fr]
Merci beaucoup, M. Connelly.
Hebrew[he]
תודה רבה לך, מר קונלי.
Croatian[hr]
Puno vam hvala, gdine. Connelly.
Dutch[nl]
Dank u wel, Mr Connelly
Polish[pl]
Dziękuje bardzo Panie Connelly.
Portuguese[pt]
Muito obrigada, Sr. Connelly.
Romanian[ro]
Vă mulţumesc frumos, domnule Connelly.
Albanian[sq]
Faleminderit shumë, Z. Konëlli.
Swedish[sv]
Tack så mycket, Mr. Connelly.
Turkish[tr]
Çok teşekkürler Bay Connelly.
Chinese[zh]
太 感谢 了 , Connelly 先生.