Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det var hans oplevelser der inspirerede Defoe til at skrive romanen Robinson Crusoe.
Greek[el]
Οι περιπέτειες του ήταν εκείνες που τροφοδότησαν την έμπνευση για το μυθιστόρημα του Ντεφόε, Ροβινσών Κρούσος.
English[en]
His adventures there provided the inspiration for Defoe’s novel, Robinson Crusoe.
Spanish[es]
Sus aventuras sirvieron de inspiración para la novela Robinson Crusoe, escrita por Defoe.
Finnish[fi]
Juuri hänen saarella kokemat seikkailunsa inspiroivat Defoeta kirjoittamaan kirjan Robinson Crusoe.
French[fr]
Ce sont ses aventures sur l’île qui ont inspiré le roman de Defoe, Robinson Crusoé.
Korean[ko]
그가 거기에서 겪은 경험들이 ‘디포우’의 소설, 「로빈슨 크루우소우」를 쓰는 데 필요한 착상을 제공하였다.
Malayalam[ml]
അയാളുടെ സാഹസങ്ങളാണ് റോബിൻസൺ ക്രൂസോ എന്ന ഡിപോയുടെ നോവലിന് പ്രചോദനം നൽകിയത്.
Norwegian[nb]
Det han opplevde der, gav Defoe inspirasjon til sin roman Robinson Crusoe.
Portuguese[pt]
Suas aventuras ali forneceram a inspiração para a novela de Defoe, Robinson Crusoé.
Swedish[sv]
Hans upplevelser där gav inspiration till Defoes roman, Robinson Crusoe.
Tagalog[tl]
Ang kaniyang mga pakikipagsapalaran doon ang naglaan ng inspirasyon sa nobela ni Defoe, ang Robinson Crusoe.
Ukrainian[uk]
Його пригоди на тому острові натхнули Дефо написати свій роман, Робінзон Крузо.