Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنتاج العالم أجمع من النفط الان 86 مليون برميل يومياً تقريباً.
Bulgarian[bg]
Световното производство на петрол в момента е около 86 милиона барела на ден.
Bosnian[bs]
Danas se dnevno proizvodi 86 miliona barela.
Czech[cs]
Světová produkce ropy nyní čítá asi 86 miliónů barelů denně.
Danish[da]
Vi producerer for tiden godt 86 mio. tønder olie om dagen.
German[de]
Die weltweite Erdölförderung liegt im Moment bei 86 Millionen Barrels pro Tag.
Greek[el]
Η παγκόσμια παραγωγή πετρελαίου τώρα είναι περίπου 86 εκατομμύρια βαρέλια ημερησίως.
English[en]
World oil production right now is about 86 million barrels a day.
Spanish[es]
Actualmente, la producción mundial de petróleo es de alrededor de 86 millones de barriles por día.
Estonian[et]
Maailma naftatootmine on praegu umbes 86 miljonit barrelit päevas.
Finnish[fi]
Maailman öljyntuotanto on nyt noin 86 miljoonaa tynnyriä päivässä.
French[fr]
La production mondiale, actuellement, est de 86 millions de barils par jour.
Hebrew[he]
תפוקת הנפט העולמית כרגע היא בערך 86 מיליון חביות ליום.
Croatian[hr]
Trenutna svjetska proizvodnja nafte iznosi oko 86 milijuna barela po danu.
Hungarian[hu]
A világ olajtermelése jelenleg nagyjából 86 millió hordó naponta.
Italian[it]
La produzione mondiale è oggi di circa 86 milioni di barili al giorno.
Lithuanian[lt]
Pasaulinė naftos gamyba šiuo momentu yra apytiksliai 86 milijonai barelių per dieną.
Macedonian[mk]
Светското производство на нафта е околу 86 барели дневно во овој момент.
Norwegian[nb]
Verdens oljeproduksjon er nå om lag 86 millioner fat daglig.
Dutch[nl]
Op dit moment is de wereldwijde olieproductie ongeveer 86 miljoen vaten per dag.
Polish[pl]
Światowa produkcja ropy wynosi obecnie około 86 milionów baryłek dziennie
Portuguese[pt]
A produção global atual é cerca de 86 milhões de barris por dia.
Romanian[ro]
Producţia de ţiţei la nivel mondial în momentul de faţă este de 86 de milioane de barili pe zi.
Slovak[sk]
Svetová produkcia ropy je momentálne okolo 86 miliónov barelov za deň.
Slovenian[sl]
V tem trenutku proizvedemo približno 86 milijonov sodčkov dnevno.
Albanian[sq]
Prodhimit botëror të naftës tani është rreth 86 milionë fuçi në ditë.
Serbian[sr]
Danas je svjetska proizvodnja nafte oko 86 miliona barela na dan.
Swedish[sv]
Världens oljeproduktion är just nu på runt 86 miljoner fat per dag.
Turkish[tr]
Dünyadaki petrol üretimi şu anda günlük 86 milyon varil civarındadır.
Chinese[zh]
现在 世界 石油 产量 约 为 86 万桶 一天