Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان من حقه أن يغضب...
Czech[cs]
Měl právo být naštvaný...
Danish[da]
Han havde god grund til...
German[de]
Er war zu Recht sauer.
Greek[el]
Είχε κάθε δικαίωμα να είναι θυμωμένος...
English[en]
He had every right to be pissed-
Spanish[es]
Él tenía derecho a enojarse...
Hebrew[he]
היתה לו כל זכות להתעצבן...
Croatian[hr]
Imao je pravo biti ljut...
Indonesian[id]
Dia punya hak untuk marah..
Italian[it]
Aveva tutto il diritto di incazzarsi.
Macedonian[mk]
Тој имаше право да се лути...
Polish[pl]
Miał prawo się wkurzyć...
Portuguese[pt]
Ele tinha o direito de estar chateado...
Romanian[ro]
El a avut tot dreptul să fie supărat...
Russian[ru]
Он имел полное право злиться...
Slovenian[sl]
Pravico je imel biti jezen.
Serbian[sr]
Imao je pravo biti ljut...
Swedish[sv]
Han hade rätt att vara arg...
Turkish[tr]
Kızmaya hakkı vardı...