Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا سَأَبْحثُ عن فوكس وعصابتها.
Bulgarian[bg]
Ще измъкна цялата банда.
Czech[cs]
Lišku a její gang najdu v mžiku.
Danish[da]
Jeg driver Ræven og hendes kobbel ud.
German[de]
Ich locke Fuchs und ihre Bande aus ihren Löchern.
Greek[el]
Θα αποκαλύψω την Αλεπού και τη συμμορία της σε χρόνο μηδέν.
English[en]
I'll ferret out this Fox and her gang in no time.
Spanish[es]
Espantaré a la Zorra y su pandilla.
Persian[fa]
من به رابطه ي دختره و روباه کنجکاو شدم
Finnish[fi]
Otan selvää Ketusta ja hänen sakistaan.
Croatian[hr]
Vodim lisice brlog i paket.
Indonesian[id]
Akan kuringkus Rubah Hijau dan komplotannya.
Italian[it]
La sistemerò una volta per tutte.
Norwegian[nb]
Jeg skal røyke ut reven og gjengen hennes.
Dutch[nl]
Ik zal deze Vos en haar bende direct ontdekken.
Polish[pl]
Załatwię tę Lisicę i jej gang w mgnieniu oka.
Portuguese[pt]
Pegarei Fox e seu bando.
Romanian[ro]
Voi scoate afara vulpea de casa si banda ei.
Russian[ru]
Я арестую эту Лису и ее банду в один момент.
Serbian[sr]
Iskopaću Lisicu i njenu bandu.
Thai[th]
ฉันจะค้นหาตัวฟ๊อก และพักพวกของหล่อน