Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
يُعرْب:: تُعرب خطأ فقط إختبارات المسموح لهم بوصة اختبار القوائم
Bulgarian[bg]
Грешка при анализ: Разрешени са само тестове в списъка с тестове
Catalan[ca]
Error analitzant: Tan sols es permeten tests a les llistes de tests
Czech[cs]
Chyba analýzy: Pouze testy jsou povoleny v seznamech testů
Welsh[cy]
Gwall dosrannu: Caniateir Profion yn unig mewn Rhestri Profi
Danish[da]
Fortolkningsfejl: Kun test tilladt i test-lister
German[de]
Einlesefehler: Nur Tests sind in der Testliste erlaubt
Greek[el]
Σφάλμα ανάλυσης: Επιτρέπονται μόνο Δοκιμές στη λίστα
English[en]
Parse error: Only Tests allowed in Test Lists
Spanish[es]
Error al analizar: En las listas de pruebas sólo se admiten pruebas
Estonian[et]
Parsimisviga: testiloendis on lubatud ainult testid
Basque[eu]
Prozesaketa errorea: Proba-zerrendetan probak bakarrik onartzen dira
Persian[fa]
خطای تجزیه: فقط آزمونهای مجاز در فهرستهای آزمون
Finnish[fi]
Jäsennysvirhe: testiluettelossa voi olla vain testejä
Western Frisian[fy]
Untleedfout: allinnich testen binne tastien yn testlisten
Irish[ga]
Earráid pharsála: Ní cheadaítear ach tástálacha i liostaí tástálacha
Galician[gl]
Erro de procesamento: só se permiten probas na listas de probas
Hindi[hi]
पार्से त्रुटि: जाँच सूची में सिर्फ जाँच स्वीकार्य हैं
Hungarian[hu]
Feldolgozási hiba: tesztlistában csak teszt szerepelhet
Icelandic[is]
Þáttunarvilla: Aðeins próf leifð í Test Lists
Kazakh[kk]
Табылған қате: Сынақтар тізімінде тек сынақтар болу тиіс
Khmer[km]
កំហុសញែក & #; ៖ មានតែការសាកល្បងប៉ុណ្ណោះបានអនុញ្ញាតក្នុងបញ្ជីសាកល្បង
Macedonian[mk]
Грешка при анализирање: Во листата на тестови дозволени се само тестови
Malay[ms]
Ralat kaji hurai: Hanya Ujian dibenarkan dalam Senarai Ujian
Norwegian[nb]
Tolkefeil: Bare tester tillatt i testlister
Low German[nds]
Inleesfehler: Bloots Pröven binnen Pröövlisten tolaten
Nepali[ne]
पद वर्णन त्रुटि: परीक्षण सूचीमा परीक्षणहरूलाई मात्र अनुमति छ
Dutch[nl]
tests zijn toegestaan in testlijsten
Norwegian Nynorsk[nn]
Tolkefeil: Berre testar tillete i testlister
Polish[pl]
Błąd składni: Tylko testy są dozwolone w liście testów
Portuguese[pt]
Erro de processamento: só é permitido testes na listas de testes
Russian[ru]
Ошибка обработки: в тестовом списке могут находится только условия проверки
Slovak[sk]
Chyba spracovania: V zoznamoch testov povolené iba testy
Slovenian[sl]
Napaka pri razčlenjevanju: samo preizkusi so dovoljeni v seznamu preizkusov
Swedish[sv]
Tolkningsfel: Endast tester tillåts i testlistor
Tamil[ta]
பாகுபடு தவறு: சோதனைப் பட்டியலில் சோதனைகள் மட்டுமே அனுமதிக்கப்படும்
Tajik[tg]
Хатои коркард: дар рӯйхати озмоиш метавонад танҳо шарти тафтишот воқеъ бошад
Ukrainian[uk]
Помилка аналізу: в списку тестів дозволяються тільки тести
Chinese[zh]
分析错误: 测试列表只允许含有测试