Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
The lack of effective institutions to investigate and prosecute human rights violations at federal or state level seriously restricted accountability and access to justice.
Spanish[es]
La falta de instituciones efectivas encargadas de investigar y enjuiciar violaciones de derechos humanos a escala federal o estatal limitaba gravemente la rendición de cuentas y el acceso a la justicia.
French[fr]
L’absence, au niveau fédéral et à celui des États, d’institutions véritablement capables d’enquêter sur ces violations et d’engager des poursuites contre leurs auteurs présumés nuisait gravement au respect de l’obligation de rendre des comptes et à l’accès à la justice.
Russian[ru]
Отсутствие эффективных следственных органов по нарушениям прав человека на федеральном уровне и на уровне штатов серьёзно ограничивало возможность привлекать виновников к уголовной ответственности и добиваться торжества закона.