Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Die Energie und Leidenschaft dieser Tage hielt sie am Leben.
English[en]
The energy and the creativity and the passion of those days is really what kept her going.
Spanish[es]
La energía, la creatividad y la pasión de esa época fue lo que la mantuvo en marcha.
French[fr]
L'énergie, la créativité et la passion de cette époque lui ont permis de continuer.
Italian[it]
L'energia, la creatività... e la passione di quelle giornate furono ciò che le permise di andare avanti.
Dutch[nl]
De energie en creativiteit en de passie van die tijd dreven haar voort.
Portuguese[pt]
A energia, a criatividade e a paixão daqueles dias é o que a faziam continuar.
Turkish[tr]
O günlerde, enerji ve yaratıcılık ve tutku gerçekten onu ayakta tuttu.