Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А сега: нашият домакин - г-н Вал Роджърс.
Czech[cs]
A ted'nàš hostitel, pan Val Rogers.
Danish[da]
Og nu vores vært, mr. Val Rogers.
German[de]
Und nun, unser Gastgeber, Mr. Val Rogers.
Greek[el]
Και τώρα o οικοδεσπότης μας, o κ. Bαλ Pότζερς.
English[en]
Now, our host, Mr. Val Rogers.
Spanish[es]
Ahora, nuestro anfitrión, el Sr. Val Rogers.
Estonian[et]
Ja nüüd - meie peoperemees, härra Val Rogers!
French[fr]
Et maintenant, notre hôte, Monsieur Val Rogers.
Italian[it]
Ed ora il nostro padrone di casa, il signor Val Rogers.
Norwegian[nb]
Vår vert, Mr. Val Rogers.
Polish[pl]
A teraz nasz gospodarz, pan Val Rogers.
Portuguese[pt]
Agora, nosso anfitrião, Sr. Val Rogers.
Romanian[ro]
Acum, gazda noastrã, dl Val Rogers.
Russian[ru]
А теперь, хозяин, мистер Роджерс.
Serbian[sr]
A sada, naš domaćin, Val Rodžers.
Turkish[tr]
Simdi, ev sahibimiz Bay Val Rogers.