Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يسبب ذلك خسائر فادحة
Czech[cs]
To má nějakou cenu.
Greek[el]
Έχει κι αυτό τις συνέπειές του.
English[en]
That takes its toll.
Spanish[es]
Eso conlleva un precio.
French[fr]
Ça a un prix.
Hungarian[hu]
Ez a vonzereje.
Italian[it]
Questo pesa molto.
Norwegian[nb]
Og det krever sitt.
Dutch[nl]
Dat eist zijn tol.
Polish[pl]
To ma swoją cenę.
Portuguese[pt]
Isso tem seu preço.
Romanian[ro]
Asta îşi cere preţul.
Russian[ru]
За это приходится платить.
Slovenian[sl]
To zahteva svoj davek.
Swedish[sv]
Och det kräver sitt.
Turkish[tr]
Bunun bir bedeli var.