Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
— екотоксикологични свойства на отпадъците и на продуктите от излугването, които излъчват такива.
Czech[cs]
— ekotoxické vlastnosti odpadů a průsakových vod, které z nich vznikají.
Danish[da]
— de økotoksikologiske egenskaber ved affaldet og perkolatet herfra.
German[de]
— ökotoxikologische Eigenschaften des Abfalls und des hieraus entstehenden Sickerwassers.
Greek[el]
— οικοτοξικολογικές ιδιότητες των αποβλήτων και των εξ αυτών στραγγισμάτων.
English[en]
— ecotoxicological properties of the waste and the resulting leachate.
Spanish[es]
— propiedades ecotoxicológicas de los residuos y de su lixiviado resultante.
Estonian[et]
— jäätmete ökotoksikoloogilised omadused ja sellest tulenev nõrgvesi.
Finnish[fi]
— jätteen ja siitä syntyvän suotoveden ekotoksikologiset ominaisuudet.
French[fr]
— propriétés écotoxicologiques des déchets et des lixiviats qui en émanent.
Croatian[hr]
— ekotoksična svojstva otpada i povezanog procjeđivanja.
Hungarian[hu]
— a hulladék és a keletkező csurgalékvíz ökotoxikológiai tulajdonságai.
Italian[it]
— caratteristiche ecotossicologiche dei rifiuti e del risultante colaticcio.
Lithuanian[lt]
— ekologiškai toksikologinės atliekų ir jų salvos ypatybės.
Latvian[lv]
— atkritumu ekotoksikoloģiskās īpašības un izskalojums.
Maltese[mt]
— kwalitajiet ekotossikoloġiċi ta' skart u l-lissija li jirriżultaw.
Dutch[nl]
— ecotoxicologische eigenschappen van de afvalstoffen en het resulterende percolaat.
Polish[pl]
— właściwości ekotoksykologiczne odpadów i związanego z nimi odcieku.
Portuguese[pt]
— propriedades ecotoxicológicas dos resíduos e do respectivo lixiviado.
Romanian[ro]
— proprietăți ecotoxicologice ale deșeurilor și ale levigatului rezultat.
Slovak[sk]
— ekotoxikologické vlastnosti odpadu a priesakovej vody z odpadu.
Slovenian[sl]
— ekotoksikološke lastnosti odpadkov in nastalih izcednih voda.
Swedish[sv]
— ekotoxikologiska egenskaper hos avfallet och det lakvatten som detta ger upphov till.