Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Обхватът на този достъп следва да бъде ограничен въз основа на принципите, описани в раздел 3.5 по-долу.
Czech[cs]
Rozsah takového přístupu by měl být omezen na základě zásad popsaných v oddíle 3.5 níže.
Danish[da]
Omfanget af en sådan adgang bør begrænses ud fra de principper, der er beskrevet i afsnit 3.5 nedenfor.
German[de]
Der Umfang eines solchen Zugriffs sollte nach den in Abschnitt 3.5 dargelegten Grundsätzen beschränkt werden.
Greek[el]
Το εύρος της εν λόγω πρόσβασης θα πρέπει να είναι περιορισμένο βάσει των αρχών που περιγράφονται στο τμήμα 3.5 κατωτέρω.
English[en]
The scope of such access should be limited based on the principles described in section 3.5 below.
Spanish[es]
El alcance de ese acceso debería limitarse de acuerdo con los principios descritos en la sección 3.5.
Estonian[et]
Andmetele juurdepääsu ulatus peaks olema piiratud punktis 3.5 kirjeldatud põhimõtete kohaselt.
Finnish[fi]
Tällaisten käyttöoikeuksien soveltamisalan olisi oltava rajoitettu jäljempänä 3.5 kohdassa kuvattujen periaatteiden mukaisesti.
French[fr]
L’étendue de cet accès devrait être limitée sur la base des principes énoncés à la section 3.5 ci-dessous.
Croatian[hr]
Pristup bi trebalo ograničiti na temelju načela opisanih u odjeljku 3.5. u nastavku.
Hungarian[hu]
Az adatkezelés hatályát az alábbi 3.5. szakaszban ismertetett elvek alapján korlátozni kell.
Italian[it]
Tale accesso dovrebbe essere delimitato sulla base dei principi descritti nella sezione 3.5 in appresso.
Maltese[mt]
L-ambitu ta’ tali aċċess għandu jkun limitat abbażi tal-prinċipji deskritti fit-taqsima 3.5 iktar l’isfel.
Dutch[nl]
De reikwijdte van de toegang moet worden beperkt op basis van de in punt 3.5 hieronder beschreven beginselen.
Polish[pl]
Zakres dostępu do danych powinien być ograniczony w oparciu o zasady opisane w sekcji 3.5 poniżej.
Portuguese[pt]
O âmbito desse acesso deve ser limitado com base nos princípios descritos adiante, no ponto 3.5.
Romanian[ro]
Acest acces ar trebui limitat pe baza principiilor descrise în secțiunea 3.5 de mai jos.
Slovak[sk]
Rozsah takéhoto prístupu by mal byť obmedzený na základe zásad opísaných v oddiele 3.5.
Slovenian[sl]
Obseg takega dostopa bi moral biti omejen na podlagi načel, opisanih v oddelku 3.5 spodaj.
Swedish[sv]
Omfattningen av sådan åtkomst bör begränsas på grundval av de principer som beskrivs i avsnitt 3.5 nedan.