Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Budi stpljiv i spreman na sve.
Czech[cs]
Sedět a neudělat žádnou blbost.
German[de]
Warte ab und verliere nicht den Kopf.
Greek[el]
Κάτσε φρόνιμος και κράτα τις εξυπνάδες σου για σένα.
English[en]
Sit tight, and keep your wits about you.
Spanish[es]
Estarte quieto y mantener el juicio.
French[fr]
Sois patient, et reste vigilant.
Hungarian[hu]
Maradj nyugton és őrizd meg a józan eszed.
Italian[it]
Resta tranquillo, e stai all'erta.
Dutch[nl]
Afwachten en jezelf gedragen.
Portuguese[pt]
Aguarda e permanece atento.
Romanian[ro]
Stai cuminte şi ţine-ţi gura.
Russian[ru]
Сидеть тихо и быть начеку.
Swedish[sv]
Vänta, och tänk dig för.