Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الأشياء نفكر بها ولا نفولها
Bulgarian[bg]
Всички го мислим, но си мълчим.
Czech[cs]
To jsou věci, které si myslíme, ale nikdy neřekneme.
English[en]
Those are things that we think but don't say.
Spanish[es]
Esas son cosas que pensamos pero no decimos.
Finnish[fi]
Noita asioita ei sanota ääneen.
French[fr]
Ce sont des choses qu'on pense, mais qu'on ne dit pas.
Hebrew[he]
אלה דברים שאנו חושבים ולא אומרים אותם.
Croatian[hr]
To su stvari koje znamo, ali ne spominjemo.
Italian[it]
Quelle sono cose che pensiamo ma non diciamo.
Dutch[nl]
Dat zijn dingen die we denken, maar niet zeggen.
Polish[pl]
O tym się myśli, a nie mówi.
Portuguese[pt]
São coisas que pensamos, mas não dizemos.
Romanian[ro]
Astea sunt lucruri pe care le gândim, dar nu le spunem.
Slovenian[sl]
Te stvari mislimo, ampak ne izrečemo.
Serbian[sr]
To su stvari koje znamo, ali ne pominjemo.