Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хирургически, стоматологични и ветеринарни апарати и инструменти, по-специално система за вагинална помощ при лечението на пролапс
Czech[cs]
Přístroje a nástroje chirurgické, lékařské, zubní a veterinářské, zejména systémy na podporu vagíny pro použití při léčbě výhřezu
Danish[da]
Kirurgiske, medicinske, odontologiske og veterinære apparater og instrumenter, særlig pessarer til anvendelse ved behandling af prolapser
German[de]
Chirurgische, medizinische, zahnmedizinische und veterinärmedizinische Apparate und Instrumente, insbesondere vaginale Stützsysteme für die Behandlung von Prolapsen
Greek[el]
Συσκευές και εργαλεία χειρουργικά,, ιατρικά, οδοντιατρικά και κτηνιατρικά, ειδικότερα συστήματα στήριξης του κόλπου για χρήση στην αντιμετώπιση της πρόπτωσης
English[en]
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, in particular vaginal support system for use in treating prolapse
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y veterinarios, en particular sistema de soporte vaginal para su uso en el tratamiento del prolapso
Estonian[et]
Kirurgia-, meditsiini-, hambaravi- ja veterinaarseadmed ja -riistad, eelkõige tupetoetussüsteemid prolapsia raviks
Finnish[fi]
Kirurgiset, lääketieteelliset, hammaslääketieteelliset ja eläinlääkinnälliset laitteet ja välineet, erityisesti emättimen tukijärjestelmät kohdunlaskeuman hoitoon
French[fr]
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires et vétérinaires, en particulier systèmes de soutien vaginal pour traitement de la procidence
Hungarian[hu]
Sebészeti, gyógyászati, fogorvosi és állatorvosi berendezések és készülékek, főként hüvelyi alátámasztó rendszerek süllyedés kezeléséhez
Italian[it]
Apparecchi e strumenti chirurgici, medici, dentistici e veterinari, in particolare sistemi di supporto vaginale per trattamento di prolassi
Lithuanian[lt]
Chirurgijos, medicinos, stomatologijos ir veterinarijos aparatai ir instrumentai, ypač vaginalinė prilaikomoji sistema, skirta naudoti prolapsui gydyti
Latvian[lv]
Ķirurģiskas, medicīnas, zobārstniecības un veterinārijas iekārtas un instrumenti, proti, vaginālās atbalsta sistēmas orgānu noslīdēšanas ārstēšanai
Maltese[mt]
Apparat u strumenti kirurġiċi, mediċi, dentali u veterinarji, b'mod partikolari sistema għall-appoġġ vaġinali għall-użu fit-trattament tal-prolass
Dutch[nl]
Chirurgische, medische, tandheelkundige en diergeneeskundige apparatuur en instrumenten, met name systeem voor vaginale ondersteuning voor gebruik bij de behandeling van prolaps
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy chirurgiczne, medyczne, stomatologiczne i weterynaryjne, w szczególności systemy podpierające pochwę do użytku w leczeniu wypadania
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos cirúrgicos, médicos, dentários e veterinários, em particular sistemas de suporte vaginal para uso no tratamento do prolapso
Romanian[ro]
Aparate şi instrumente chirurcicale, medicale, stomatologice şi veterinare, în special sisteme de suport vaginal utilizate la tratarea prolapsului
Slovak[sk]
Chirurgické, lekárske, stomatologické a veterinárne zariadenia a prístroje, predovšetkým vaginálne podporné systémy, používané pri ošetrovaní vydutia
Slovenian[sl]
Kirurški, medicinski, zobni in veterinarski aparati in instrumenti, zlasti sistem za vaginalno oporo za zdravljenje prolapsa
Swedish[sv]
Kirurgiska, medicinsk, dentala och veterinära apparater och instrument, speciellt vaginala stödsystem för användning vid behandling av prolaps