Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Til det formål har den nedsat en ny ekspertgruppe, kaldet EURASIL (EU Network for asylum practitioners).
German[de]
Mit der Wahrnehmung der Aufgaben der CIREA wurde die Kommission betraut, die zu diesem Zweck eine Sachverständigengruppe, EURASIL (Netz der Europäischen Union für die Asylpraktiker), ins Leben rief.
Greek[el]
Για το σκοπό αυτό συστάθηκε νέα ομάδα εμπειρογνωμόνων υπό την επωνυμία EURASIL (Δίκτυο της ΕΕ για τους ασχολούμενους με το άσυλο)
English[en]
For this purpose it has created a new expert group called EURASIL (EU Network for asylum practitioners).
Finnish[fi]
Se on perustanut tätä varten uuden asiantuntijaryhmän, josta käytetään nimeä EURASIL (turvapaikkakysymysten asiantuntijoiden EU-verkko).
French[fr]
Pour ce faire, elle a créé un nouveau groupe d'experts dénommé EURASIL (Réseau de l'UE pour les praticiens de l'asile).
Dutch[nl]
Daartoe is een nieuwe deskundigengroep met de naam EURASIL (netwerk van de Europese Unie voor deskundigen op asielgebied) opgericht.
Portuguese[pt]
Para este efeito, foi criado um novo grupo de peritos denominado EURASIL (Rede da UE de intervenientes no domínio do asilo).
Swedish[sv]
För detta ändamål har den inrättat en ny expertgrupp vid namn Eurasil (EU-nätverk för personer som arbetar med asylfrågor).