Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I was getting worried but... well, the customer is always right.
Spanish[es]
Me empezaba a preocupar pero... bueno, el cliente siempre tiene razón.
Dutch[nl]
Het baarde me wel zorgen maar... de klant is koning.
Portuguese[pt]
Eu estava ficando preocupado, mas... bem, o cliente tem sempre razão.
Russian[ru]
Я начала беспокоиться, но... Клиент ведь всегда прав.
Serbian[sr]
Bila sam zabrinuta ali... Klijent je uvijek u pravu.