Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— неналични данни: това са данни, които не са събирани от държавата-членка.
Czech[cs]
— údaj není k dispozici: jde o údaj, který není v členském státě zjišťován.
Danish[da]
— ikke-eksisterende data: Data, der ikke indsamles i den pågældende medlemsstat.
German[de]
— Angabe nicht verfügbar: Diese Angabe wird in dem Mitgliedstaat nicht erhoben.
Greek[el]
— τα υπόλοιπα μη διαθέσιμα δεδομένα: πρόκειται για δεδομένα που δεν συλλέγονται σε ένα κράτος μέλος.
English[en]
— data not available: this is data which is not collected in a Member State.
Spanish[es]
— datos no disponibles: estos son los datos que no se recogen en un Estado miembro.
Estonian[et]
— andmed ei ole kättesaadavad: andmed, mida liikmesriik ei kogu.
French[fr]
— les données non disponibles: les données ne sont pas collectées dans l'État membre.
Hungarian[hu]
— rendelkezésre nem álló adat: olyan adat, amelyet nem gyűjtenek a tagállamban.
Italian[it]
— dati non disponibili: i dati non raccolti nello Stato membro.
Lithuanian[lt]
— nesami duomenys: tai valstybėje narėje nerenkami duomenys.
Latvian[lv]
— dati nav pieejami: tie ir dati, ko dalībvalstī nevāc.
Dutch[nl]
— gegevens niet beschikbaar: gegevens die in een lidstaat niet worden verzameld.
Polish[pl]
— dane niedostępne: są to dane niegromadzone przez Państwo Członkowskie.
Portuguese[pt]
— dados não disponíveis: Trata-se de dados que não são recolhidos num Estado-membro.
Romanian[ro]
— date care nu sunt disponibile: acestea sunt date care nu se culeg într-un anume stat membru.
Slovak[sk]
— nedostupné dáta: sú dáta, ktoré sa nezbierajú v príslušnom členskom štáte.
Slovenian[sl]
— podatek ni na razpolago: to je podatek, ki ga država članica ni zbrala.
Swedish[sv]
— Ej tillgänglig uppgift: En uppgift som inte samlas in i en medlemsstat.