Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويل بدا غريباً
Bulgarian[bg]
Това не прилича на Уил.
Bangla[bn]
এটা উইলের আচরণ না |
Czech[cs]
Tohle není starý Will.
Danish[da]
Det er ikke ligesom Will.
German[de]
Das klang gar nicht wie Will.
Greek[el]
Δε φέρεται έτσι ο Γουίλ...
English[en]
It's not like Will.
Spanish[es]
Will no es así.
Estonian[et]
See ei ole üldse Willi moodi.
Finnish[fi]
Tuo ei ole hänen tapaistaan.
French[fr]
Ça ne ressemble pas à Will.
Hebrew[he]
זה לא מתאים לוויל.
Croatian[hr]
To ne liči na Willa.
Hungarian[hu]
Ez nem vall Willre.
Indonesian[id]
Itu tidak seperti Will.
Italian[it]
Non come Will.
Japanese[ja]
ウィル と は 思え な い わ
Macedonian[mk]
Тоа не личи на Вил.
Dutch[nl]
Normaal is Will niet zo.
Polish[pl]
To do Willa niepodobne.
Portuguese[pt]
Nem parecem coisas do Will.
Romanian[ro]
Parcă n-ar fi Will.
Slovenian[sl]
To mu ni podobno.
Serbian[sr]
To ne liči na Willa.
Swedish[sv]
Det är inte likt Will.
Vietnamese[vi]
Chuyện này không giống Will