Besonderhede van voorbeeld: -8124459618006653093

Bulgarian

цял бут, необезкостен (така наречения бут „с кост“),

Czech

nevykostěná šunka vcelku (tzv. „s kostí“),

Danish

ikke-udbenet hel skinke (»med ben«)

German

als ganzer nicht entbeinter Schinken („mit Knochen“);

Greek

ακέραιο χοιρομέρι (ζαμπόν) με κόκκαλο («avec os»),

English

whole unboned ham (i.e. ‘bone-in’),

Spanish

el logotipo siguiente: jamón entero sin deshuesar (modalidad «avec os»);

Estonian

terve sink, mida ei ole konditustatud (kondiga sink);

Finnish

kokonaisena luullisena kinkkuna (avec os)

French

jambon entier non désossé (dit «avec os»),

Croatian

cijela neotkoštena šunka (odnosno „s kosti”),

Italian

prosciutto intero non disossato (cosiddetto «con osso»),

Latvian

vesels neatkaulots šķiņķis (saukts “ar kaulu”),

Maltese

perżut sħiħ bl-għadma (imsejħa “bl-għadma”);

Polish

szynka w całości nieodkostniona (zwana „z kością”),

Portuguese

Presunto inteiro não desossado (dito «com osso»);

Romanian

jambon întreg nedezosat (sau „cu os”);

Slovak

nevykostená celá šunka (tzv. „s kosťou“),

Swedish

Hel icke urbenad skinka (dvs. ”med ben”).