Besonderhede van voorbeeld: -8124473521789370665

German

Na ja, der Verlust eines Kindes würde sicher jedem zusetzen. Besonders jemandem, der einen so stressigen Job wie Sie hat.

English

Well, losing a child, I'm sure, would be a struggle for anyone, especially someone with a job as stressful of yours.

Spanish

Bueno, perder a un hijo, estoy seguro, que sería una lucha para cualquiera especialmente para alguien con un trabajo tan estresante como el tuyo.

Croatian

Pa, gubitka djeteta, sigurna sam, će biti borba za svakoga, pogotovo netko s posla kao stresno tvoje.

Hungarian

Nos, egy gyerek elvesztése mindenkinek nehéz lehet, kiváltképp valaki olyannak, akinek ilyen stresszes a munkája.

Italian

Beh... la perdita di un figlio metterebbe in difficoltà chiunque, soprattutto una persona che fa un lavoro stressante come il tuo.

Polish

Jestem pewny, że utrata dziecka jest ciężka dla każdego, szczególnie dla kogoś, kto ma tak stresującą pracę.

Portuguese

Bem, perder um filho, eu tenho certeza, que seria terrível para qualquer um, especialmente para alguém com um trabalho tão estressante quanto o seu.

Romanian

Pierderea unui copil, sunt sigur, ar fi o luptă pentru oricine, mai ales pentru cineva cu o slujbă stresantă că a ta.

Russian

Потеря ребёнка, я уверен, была бы трудностью для любого, особенно для человека с такой нервной работой, как у вас.

Serbian

Siguran sam da gubitak deteta svakome teško pada, posebno za nekoga ko ima tako stresan posao kao vi.