Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ubetinget solidaritet blandt EU-medlemsstaterne er det eneste svar på en mulig voldseskalation og/eller boykot.
German[de]
Uneingeschränkte Solidarität der EU-Mitgliedstaaten ist die einzige Antwort auf eine mögliche Eskalation der Gewalt und/oder einen Boykott.
Greek[el]
Η άνευ όρων αλληλεγγύη των κρατών μελών της ΕΕ είναι η μοναδική απάντηση σε μια ενδεχόμενη κλιμάκωση της βίας και/ή ενός μποϊκοτάζ.
English[en]
Unconditional solidarity among EU Member States is the only answer to a possible escalation of violence and/or a boycott.
Spanish[es]
La única respuesta que cabe dar a una posible escalada de la violencia o a un posible boicot es una solidaridad incondicional de los Estados miembros de la Unión Europea.
Finnish[fi]
Mikäli väkivalta laajenee ja/tai boikotteja julistetaan on EU:n jäsenvaltioiden ehdoton solidaarisuus ainoa mahdollinen vastaus.
French[fr]
La solidarité inconditionnelle des États membres de l'Union européenne est la seule réponse à une éventuelle escalade de la violence et/ou à un boycottage.
Italian[it]
Una solidarietà incondizionata è la sola risposta degli Stati membri ad una possibile spirale di violenza e/o ad un boicottaggio.
Dutch[nl]
Onvoorwaardelijke solidariteit van de EU-lidstaten is het enige antwoord op een mogelijke escalatie van geweld en/of een boycot.
Portuguese[pt]
A solidariedade incondicional dos Estados-Membros da UE é a única resposta a uma possível escalada da violência e/ou um boicote.
Swedish[sv]
En reservationslös solidaritet från EU‐medlemsstaternas sida är det enda sättet att bemöta en möjlig upptrappning av våldet och/eller en bojkott.