Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشرطة لديها اوصافه وهم يعلمون ان ليو هارب من المصحة
Bulgarian[bg]
Полицията има описание, знаят, че Лио е избягал от тук.
Bosnian[bs]
Policija ima opis, znaju da je Leo pobjegao.
Czech[cs]
Policie má jejich popis a vědí, že Leo uprchl odtud.
Danish[da]
Politiet har en beskrivelse, og de ved, Leo er på flugt.
German[de]
Die State Police hat ihre Beschreibungen und sie wissen, dass Leo von hier geflohen ist.
Greek[el]
Η αστυνομία έχει περιγραφή, και είναι ενήμερη ότι ο Λίο το έσκασε από εδώ.
English[en]
Police have a description and they're aware Leo's a fugitive from here.
Spanish[es]
La policía estatal tiene una descripción y están al tanto de que Leo es un fugitivo.
Estonian[et]
Osariigi politseil on nende kirjeldused ning nad teavad, et Leo on siit põgenenud.
Finnish[fi]
Poliisilla on kuvaus heistä ja he tietävät, että Leo on karkulainen täältä.
French[fr]
La police d'État a une description et ils sont au courant que Léo a fugué.
Hebrew[he]
למשטרת המדינה יש תיאור, והם מודעים לכך שלאו נמלט מכאן.
Croatian[hr]
Policija ima opis, znaju da je Leo pobjegao.
Hungarian[hu]
A rendőrség megkapta a személyleírásokat és tudják, hogy Leo szökevény.
Indonesian[id]
Kepolisian Negara punya deskripsi mereka, dan mereka menganggap Leo adalah buronan dari tempat ini.
Italian[it]
La polizia federale ha una descrizione, e sa che Leo e'un fuggitivo.
Japanese[ja]
州 警察 に は 情報 が 行 っ て ま す レオ の 脱走 も
Dutch[nl]
De staatspolitie hebben een beschrijving, en ze zijn zich ervan bewust dat Leo is een vluchteling van hier.
Portuguese[pt]
A Polícia estatal tem uma descrição e sabe que o Leo é fugitivo de cá.
Romanian[ro]
Poliţia statului are o descriere, şi ei sunt conştienţi de faptul că Leo este fugar de aici.
Russian[ru]
У полиции есть описание, и они в курсе, что Лео сбежал.
Slovak[sk]
Polícia má ich popis, a sú si vedomí, že Leo je utečenec.
Slovenian[sl]
Policija ima opis, in vedo da je Leo pobegnil od tukaj.
Swedish[sv]
Delstatspolisen har signalementet och vet att Leo har rymt härifrån.
Turkish[tr]
Polisin elinde eşkalleri var ve Leo'nun buradan kaçtığını biliyorlar.
Vietnamese[vi]
Cảnh sát bang đã có miêu tả hình dáng, và họ cũng đã biết Leo hiện là tội phạm bỏ trốn.