Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من واجبي رعايتكِ
Czech[cs]
Musel jsem se starat.
German[de]
Ich musste mich um dich kümmern.
Greek[el]
Είχα καθήκον να νοιάζομαι.
English[en]
I had a duty of care.
Spanish[es]
Tenía el deber de cuidarte.
French[fr]
J'avais un devoir de protection.
Hebrew[he]
היה לי חובת הזהירות.
Italian[it]
Eri una mia responsabilità.
Dutch[nl]
Ik had een zorgplicht.
Portuguese[pt]
Eu tinha um dever.
Romanian[ro]
Am avut o datorie de grijă.
Russian[ru]
На мне лежала ответственность.
Serbian[sr]
Imao sam obavezu da brinem.
Turkish[tr]
Sana bakma yükümlülüğüm vardı.