Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Strah od njih prouzrokovao je revolte i konflikte i broj stanovnika Zemlje je prepolovljen.
Czech[cs]
Strach ze Stacyí přinesl vzpoury a konflikty a světová populace klesla na polovinu.
German[de]
Aus Angst vor den Stacies brachen Revolten und Konflikte aus und die Weltbevölkerung halbierte sich.
English[en]
The fear of Stacies caused revolts and conflicts and the world population halved.
Spanish[es]
El miedo hacia las Stacies causó revueltas y conflictos y la población mundial se redujo a la mitad.
Finnish[fi]
Stacien pelko aiheutti kahakoita ja häiriöitä... ja maailman väestö puolittui.
French[fr]
La peur des Stacy causa de multiples révoltes et la population diminua de moitié.
Hungarian[hu]
# Viszályokat, lázadásokat szült a tőlük való félelem, # és ez megfelezte a föld népességét.
Italian[it]
La paura per le Stacy causò rivolte e conflitti e la popolazione mondiale diminuì.
Portuguese[pt]
O medo da Stacies gerava revoltas e conflitos a população mundial ficou dividida.
Russian[ru]
Страх перед Стейси вызвал революции и конфликты, уменьшившие население вдвое.