Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد يكون من المفيد أن نتذكر القول القديم لدى الجيش وهو أن عقل الجندي العاطل عن العمل هو ورشة عمل للشيطان
English[en]
Here it would be good, perhaps, to remind ourselves of the old saying that exists in the military that a soldier's idle mind is the devil's workshop
French[fr]
Je pense qu'il convient de nous souvenir, à cet égard, du vieil adage militaire selon lequel l'oisiveté d'un soldat est la mère de tous les vices
Russian[ru]
Здесь уместно вспомнить старую армейскую пословицу: «Незанятый ум солдата- это мастерская дьявола»
Chinese[zh]
在这方面,我们或许应当记住军中存在的一句老话:士兵游手好闲就会心生邪念。