Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإن اللجنة الوطنية المكلفة باستعراض التقرير مؤلفة من منظمات ورابطات شعبية مهتمة بالنهوض بالمرأة، والكنيستين الكاثوليكية والبروتستنتينية، وممثلين مسلمين، ومانحين، ووكالات الأمم المتحدة، والقطاع الخاص من خلال غرفة أصحاب المشاريع من النساء.
English[en]
The national committee to review the report had been composed of grass-roots organizations and associations for the advancement of women, the Catholic and Protestant churches and Muslim representatives, donors, United Nations agencies and the private sector through the Chamber of Women Entrepreneurs.
Spanish[es]
El comité nacional encargado del examen del informe estaba compuesto por organizaciones de base y por asociaciones en favor del adelanto de la mujer, las Iglesias católica y protestante, representantes musulmanes, donantes, organismos de Naciones Unidas y el sector privado a través de la Cámara de mujeres empresarias.
French[fr]
Le Comité national chargé d’examiner le rapport était composé de représentants d’organisations locales, d’associations pour le progrès de la femme, des églises catholiques et protestantes et de l’Islam, de donateurs, d’organismes des Nations Unies et du secteur privé au travers de la Chambre des femmes chefs d’entreprises.
Chinese[zh]
审查本报告的全国委员会由基层组织和提高妇女地位联合会、天主教和新教以及穆斯林代表、捐助者、联合国机构和通过女企业家联合会参与的私营部门等组成。