Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها منجمٌ للذهب هناك.
Bulgarian[bg]
Там е златна мина.
Czech[cs]
Vypukla tam zlatá horečka.
German[de]
Das ist eine Goldmine.
English[en]
It's a gold rush out there.
Spanish[es]
Hay una fiebre del oro allí.
Basque[eu]
Urrearen sukarra dago han.
Finnish[fi]
Olisimme yhä myös teidän käytettävissänne.
French[fr]
C'est une ruée vers l'or, là-bas.
Hebrew[he]
יש שם בהלה לזהב.
Croatian[hr]
Tamo je zlatna groznica.
Hungarian[hu]
Igazi kincsesbánya.
Italian[it]
La terra delle opportunita'.
Dutch[nl]
Er heerst goudkoorts daar.
Polish[pl]
To prawdziwa żyła złota.
Portuguese[pt]
Há uma corrida do ouro lá.
Romanian[ro]
E goana după aur acolo.
Russian[ru]
Золотая жила.
Slovenian[sl]
Tam je zlata mrzlica.
Turkish[tr]
Orada millet altın için koşuşturuyor.