Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Willst du einen guten oder einen für Frischlinge?
Greek[el]
Θέλεις ένα καλό ή το κούρεμα του ψάρακα;
English[en]
You want a good one or a fresh fish special?
Spanish[es]
¿Quieres uno bueno o uno especial al estilo pescado?
Finnish[fi]
Haluatko hyvän vai tulokkaan erikoisen?
French[fr]
Tu en veux une bonne ou une coupe au bol?
Polish[pl]
Wolisz, żeby cię ostrzygli na tutejszą modłę?
Portuguese[pt]
Quer um bom ou um especial ao estilo pescador?
Romanian[ro]
Vrei o tunsoare normala sau vrei sa fii un pestisor special?
Serbian[sr]
Hoćeš li dobru, ili gušteraču