Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организация, производство и представяне на бира и дегустация на вино уроци и мероприятия, в това число на бира фестивали
Czech[cs]
Organizování, vytváření a prezentace lekcí a akcí spojených s ochutnávkou piva a vína, včetně festivalů piva
Danish[da]
Organisering, produktion og præsentation af undervisning og arrangementer forbundet med øl- og vinsmagning, inklusive ølfestivaler
German[de]
Organisation, Produktion und Präsentation von Kursen und Veranstaltungen in Bezug auf Bier- und Weinverkostung, einschließlich Bierfeste
Greek[el]
Οργάνωση, παραγωγή και παρουσίαση μαθημάτων και εκδηλώσεων δοκιμής ζύθου και οίνου, όπου περιλαμβάνονται φεστιβάλ ζύθου
English[en]
Organisation, production and presentation of beer and wine tasting lessons and events, including beer festivals
Spanish[es]
Organización, producción y presentación de clases y eventos de cata de cervezas y vinos, incluyendo festivales de cerveza
Estonian[et]
Õlle ja veini degusteerimise tundide ja ürituste korraldamine, tootmine ja esitlemine, sh õllefestivalid
Finnish[fi]
Oluen- ja viininmaistiaiskurssien ja -tapahtumien, mukaan lukien olutfestivaalien, järjestäminen, tuotanto ja esittely
French[fr]
Organisation, production et présentation de cours et évènements liés à la dégustation de la bière et du vin, y compris de festivals de la bière
Croatian[hr]
Organizacija, proizvodnja i prezentacija tečajeva s degustacijom piva i vina i događanja, uključujući festivale piva
Hungarian[hu]
Sör- és borkóstoló órák és események, köztük sörfesztiválok szervezése, készítése és bemutatása
Italian[it]
Organizzazione, produzione e presentazione di lezioni ed eventi di degustazione di birra e vino, compresi festival della birra
Lithuanian[lt]
Alaus ir vyno ragavimo pamokų ir renginių, įskaitant alaus festivalius, organizavimas, kūrimas ir pristatymas
Latvian[lv]
Alus un vīna degustēšanas nodarbību un pasākumu rīkošana, producēšana un prezentēšana, tostarp alus festivāli
Maltese[mt]
Organizzazzjoni, produzzjoni u preżentazzjoni ta' lezzjonijiet u avvenimenti ta' tidwiq ta' birra u nbid, inkluż festivals tal-birra
Dutch[nl]
Organisatie, productie en presentatie van lessen en evenementen voor het proeven van bieren en wijnen, waaronder bierfestivals
Polish[pl]
Organizacja, produkcja i przeprowadzanie lekcji i imprez degustacji piwa i wina, w tym festiwali piwnych
Portuguese[pt]
Organização, produção e apresentação de aulas e eventos de prova de cervejas e vinhos, incluindo festivais de cerveja
Romanian[ro]
Organizare, producţie şi prezentare de lecţii şi evenimente de degustări de bere şi vin, inclusiv festivaluri de bere
Slovak[sk]
Organizovanie, výroba a prezentácia kurzov a podujatí spojených s ochutnávaním piva a vína vrátane pivných festivalov
Slovenian[sl]
Organiziranje, produkcija in predstavitev učnih ur in prireditev za pokušanje piva in vina, vključno s festivali piva
Swedish[sv]
Organisation, produktion och presentation av öl- och vinprovningskurser och -tillställningar, inklusive ölfestivaler