Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Активно носене, а именно, шорти, шорти за колоездене, шорти за гимнастика, панталони, пуловери, спортни ризи, панталони, суитшърти, шорти, анцузи, тениски, блузи тип потник, анцузи, анцузи
Czech[cs]
Sportovní oděvy, jmenovitě trenýrky, cyklistické krátké kalhoty, gymnastické krátké kalhoty, spodky, pulovry, sportovní trička, tenké tepláky, trička, tenké šortky, tenké teplákové soupravy, trička, dámská tílka, joggingové soupravy, teplákové soupravy
Danish[da]
Sports- og fritidsbeklædning, nemlig boksershorts, cykelshorts, gymnastikshorts, bukser, pullovere, sportsskjorter, joggingbukser, sweatshirts, træningsshorts, træningsdragter, T-shirts, slipovere, joggingdragter, opvarmningsdragter
German[de]
Aktivbekleidung, nämlich Boxershorts, Fahrradshorts, Turnhosen, Hosen, Pullover, Sporthemden, Jogginghosen, Sweatshirts, Sweatshorts, Trainingsanzüge, T-Shirts, Pullunder, Jogginganzüge, Aufwärmanzüge
Greek[el]
Ενδύματα για έντονη σωματική δραστηριότητα, παντελόνια κοντά τύπου μπόξερ, παντελόνια κοντά ποδηλασίας, κοντά παντελόνια γυμναστικής, παντελόνια, πουλόβερ, αθλητικές μπλούζες, παντελόνια αθλητικής φόρμας, κολεγιακές μπλούζες, κοντά παντελόνια αθλητικής φόρμας, αθλητικές φόρμες, κοντομάνικες μπλούζες, μπλουζάκια με τιράντες, φόρμες για τρέξιμο, φόρμες προθέρμανσης
English[en]
Active wear, namely, boxer shorts, bicycle shorts, gym shorts, pants, pullovers, sport shirts, sweat pants, sweat shirts, sweat shorts, sweat suits, t-shirts, tank tops, jogging suits, warm-up suits
Spanish[es]
Ropa deportiva, calzones, pantalones cortos de ciclismo, pantalones cortos de gimnasia, calzoncillos, jerseys, camisas deportivas, pantalones de sudadera, sudaderas, pantalones cortos de chándal, sudaderas, camisetas, camisetas de tirantes, ropa para hacer footing, trajes térmicos
Estonian[et]
Kehalise tegevuse meesterõivad, nimelt bokserid, jalgratturišortsid, võimlemisšortsid, püksid, pulloverid, spordisärgid, dressipüksid, dressipluusid,lühikesed dressipüksid, dressid, T-särgid, särgikud, jooksudressid, soojendusdressid
Finnish[fi]
Ulkoiluvaatteet, nimittäin bokserit, pyöräilysortsit, kuntosalisortsit, housut, villapaidat, urheilupaidat, collegehousut, collegepaidat, collegesortsit, collegepuvut, T-paidat, hihattomat T-paidat, hölkkäpuvut, verryttelypuvut
French[fr]
Vêtements plein air, à savoir, shorts boxeurs, shorts de cyclisme, shorts de gymnastique, pantalons, pull-overs, chemises de sport, pantalons d'entraînement, pulls molletonnés, shorts d'entraînement, combinaisons d'entraînement, tee-shirts, débardeurs, survêtements de jogging, tenues d'échauffement
Hungarian[hu]
Szabadidőruházat, nevezetesen dinamónadrágok, biciklisnadrágok, tornanadrágok, alsónadrágok, pulóverek, sportingek, tréningnadrágok, szabadidőfelsők, edzőnadrágok, melegítők, pólók, ujjatlan trikók, kocogóruhák, tréningruhák
Italian[it]
Abbigliamento sportivo e/o per il tempo libero, ovvero boxer, pantaloncini da ciclismo, pantaloncini da ginnastica, pantaloni, pullover, camicie sportive, pantaloni in felpa, felpe, pantaloncini in felpa, tute sportive, t-shirt, golfini, tute da jogging, tute da riscaldamento
Lithuanian[lt]
Aktyvaus laisvalaikio apranga, būtent sportinės trumpės, dviratininkų trumpės, gimnastų trumpės, kelnės, puloveriai, sportiniai marškinėliai, medvilninės sportinės kelnės, medvilniniai sportiniai nertiniai, medvilninės sportinės trumpės, šilti treningai, tėjiniai marškinėliai, berankoviai marškinėliai, bėgiojimo kostiumai, šilti sportiniai kostiumai
Latvian[lv]
Apģērbs aktīvai laika pavadīšanai, proti, bokseršorti, riteņbraucēju šorti, vingrošanas šorti, bikses, puloveri, sporta krekli, īsās treniņbikses, sporta krekli, sporta šorti, silti treniņtērpi, T-krekli, topi ar lencītēm, sporta tērpi skriešanai, siltie treniņtērpi
Maltese[mt]
Ilbies għal waqt l-eżerċizzju, jiġifieri bokserxorz, xorz taċ-ċikliżmu, xorz tal-ġinnastika, qliezet, pulowvers, flokkijiet ta' l-isports, swetpents, swetxerts, swetxorz, swetsjuwts, t-shirts, flokkijiet bla kmiem, tuti għall-ġoging, tuti li jintużaw waqt it-tħejjija ta' qabel il-logħob
Dutch[nl]
Actiekleding, boxershorts, fietsbroeken, gymbroeken, onderbroeken, pullovers, sporthemden, trainingsbroeken, sweatshirts, korte sportbroekjes, trainingspakken, T-shirts, mouwloze topjes, joggingpakken, warming-uppakken
Polish[pl]
Odzież sportowa, mianowicie bokserki, spodenki kolarskie, spodenki gimnastyczne, majtki, pulowery, koszulki sportowe, spodnie treningowe, bluzy dresowe, szorty trykotowe, dresy, t-shirty, bezrękawniki, stroje do biegania, stroje do rozgrzewki
Portuguese[pt]
Vestuário para actividades físicas, nomeadamente cuecas com perna (roupa interior de homem), calções de ciclismo, calções de ginástica, calças, pulóveres, camisas de desporto, calças de treino, sweatshirts, calções de treino, fatos de treino, t-shirts, camisolas caveadas, fatos de corrida, fatos para exercícios de aquecimento
Romanian[ro]
Articole vestimentare active, si anume, chiloti tip boxer, pantaloni scurti pentru bicicleta, pantaloni scurti pentru gimnastica, pantaloni, pulovere, camasi de sport, pantaloni de antrenament, bluze de sport, pantaloni scurti pentru sport, costume de antrenament, tricouri, maieuri, costume de jogging, costume de incalzire
Slovak[sk]
Odevy pre aktívnu činnosť, boxerské šortky, bicykové šortky, šortky na cvičenie, nohavice, pulóvre, športové košele, tepláky, teplákové bundy, teplákové šortky, teplákové súpravy, tričká, tielka, bežecké súpravy, tepláky
Slovenian[sl]
Oblačila za dejavno preživljanje časa, in sicer bokserice, kolesarske kratke hlače, telovadne kratke hlače, spodnje hlače, puloverji, športne majice, športne hlače, športne majice z dolgimi rokavi, kratke hlače za treniranje, trenirke, majice s kratkimi rokavi, oprijete majice brez rokavov, oblačila za tek, trenirke za ogrevanje
Swedish[sv]
Aktivitetskläder, nämligen boxershorts, cykelshorts, gymnastikshorts, långbyxor, pullovrar, sportskjortor, joggingunderdelar, träningströjor, träningsshorts, träningsoveraller, t-shirts, slipovrar, joggingoveraller, uppvärmningskläder