Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Покриват се, за да се появят отново в някой друг град.
Greek[el]
Θα κρυφτούν, και θα επανεμφανιστούν σε μια άλλη πόλη.
English[en]
They're going underground, eventually re-emerge in some other city.
French[fr]
Ils vont disparaitre, pour ressortir finalement dans une autre ville.
Hebrew[he]
הם ירדו למחתרת, ולבסוף יתגלו מחדש בעיר אחרת.
Croatian[hr]
Otići će u podzemlje, eventualno se ponovno pojaviti u nekom drugom gradu.
Italian[it]
Agiranno clandestinamente, col tempo riemergeranno in qualche altra citta'.
Dutch[nl]
Ze gaan ondergronds, uiteindelijk verschijnen in één of andere stad.
Polish[pl]
Zejdzie do podziemia i pojawi się w innym mieście.
Portuguese[pt]
Ele irá desaparecer e ressurgir eventualmente noutra cidade.
Romanian[ro]
Se vor ascunde şi probabil vor începe din nou în alt oraş.
Serbian[sr]
Otići će u podzemlje, eventualno se ponovo pojaviti u nekom drugom gradu.
Swedish[sv]
Dom går under jorden till slut så dyker dom upp igen i någon annan stad.
Turkish[tr]
Başka bir şehirde yeniden birleşmek için yeraltına iniyorlar.