Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Maskinsikkerhed - Industritrucker - Drift i sprængfarlige luftarter; brug i brandfarlig luftart, damptåge og støv
German[de]
Sicherheit von Flurförderzeugen - Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Verwendung in Bereichen - mit brennbaren Gasen, Dämpfen, Nebeln oder Stäuben
Greek[el]
Ασφάλεια φορτηγών οχημάτων βιομηχανίας - Λειτουργία σε δυνητικά εκρήξιμες ατμόσφαιρες - Χρήση σε εύφλεκτα αέρια, ατμούς, ομίχλες και σκόνες.
English[en]
Safety of industrial trucks - Operation in potentially explosive atmospheres - Use in flammable gas, vapour mist and dust
Spanish[es]
Seguridad de las carretillas industriales - Funcionamiento en atmósferas con riesgo de explosión - Utilización en ambientes con gases, nubes de vapor o polvos inflamables
Finnish[fi]
Koneturvallisuus - Trukit - Käyttö räjähdysvaarallisissa tiloissa; syttyvä kaasu, höyry, sumu ja pöly
French[fr]
Sécurité des chariots de manutention - Fonctionnement en atmosphères explosibles - Utilisation dans des atmosphères inflammables dues à la présence de gaz, de vapeurs, de brouillards ou de poussière inflammables
Italian[it]
Sicurezza dei carrelli industriali - Impiego in atmosfere potenzialmente esplosive - Utilizzo in presenza di gas, vapori, nebbie e polveri infiammabili
Dutch[nl]
Veiligheid van gemotoriseerde transportwerktuigen - Inzet in potentieel explosiegevaarlijke atmosferen - Gebruik in gebieden met ontbrandbare gassen, dampen, nevels en stof
Portuguese[pt]
Segurança dos carros de movimentação de cargas - Funcionamento em atmosferas explosivas devidas à presença de gás, de vapores e poeiras inflamáveis
Swedish[sv]
Industritruckar - Säkerhet - Körning i potentiell explosiv miljö, brännbar gas, ånga, imma och damm