Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من يجلب سلاح ( تومي ) لمعركة أسلحة أيونية ؟
Bulgarian[bg]
Носиш карабина в битка с лазерни бластери?
Bosnian[bs]
Donosi se Tommy pištolj na ion blaster borba?
Czech[cs]
Vezmou si sem samopal.
Danish[da]
Hvem tager en Tommygun med til en ion-kanon-kamp?
German[de]
Eine Maschinenpistole zu einem Ionenblaster-Kampf mitbringen?
English[en]
Brings a Tommy gun to an ion blaster fight?
Spanish[es]
Traer una ametralladora a una pelea con rayos de iones.
Hebrew[he]
מביא מקלע להלחם blaster יון?
Croatian[hr]
Donijeli su obično oružje na borbu sa ionskim razaračima.
Hungarian[hu]
Géppisztolyt hoznak az ionfegyverrel szemben?
Indonesian[id]
Membawa senjata Tommy Gun untuk pertarungan ion blaster?
Italian[it]
Porta un mitra in una battaglia di armi laser?
Norwegian[nb]
Hvem tar med en maskinpistol til en ionpistol-kamp?
Portuguese[pt]
Traz uma arma Tommy para uma luta de feixes de iões?
Romanian[ro]
Aduce un pistol Tommy într-o luptă blaster de ioni?
Swedish[sv]
Vem tar med sig en kulspruta till en laserstrid?
Turkish[tr]
İyon silahı dövüşüne makineliyle gelmişler.