Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Най-великата мисионерска работа, която някога ще извършим, ще бъде в домовете ни.
Cebuano[ceb]
Ang labing mahinungdanon nga misyonaryo nga buhat nga sukad atong mahimo mao ang diha sa atong kaugalingon nga mga panimalay.
Czech[cs]
Nejdůležitější misionářskou prací, kterou kdy budeme dělat, bude práce v našem domově.
Danish[da]
Den største missionering, vi nogensinde kommer til at udføre, er i vores hjem.
German[de]
Die größte Missionsarbeit, die wir jemals verrichten werden, findet bei uns zu Hause statt.
English[en]
The greatest missionary work we will ever do will be in our homes.
Spanish[es]
La obra misional más grande que realicemos será en nuestro propio hogar.
Finnish[fi]
Suurinta lähetystyötä, mitä tulemme koskaan tekemään, on se, mitä teemme kodissamme.
Fijian[fj]
Na cakacaka levu duadua ni daukaulotu eda na vakayacora sa ikoya me yaco ena loma ni noda vuvale.
French[fr]
La plus grande œuvre missionnaire que nous ferons jamais, c’est celle que nous accomplirons dans notre foyer.
Hungarian[hu]
A legnagyszerűbb misszionáriusi munka, amit valaha is végezni fogunk, a saját otthonunkban fog megtörténni.
Italian[it]
Il più grande lavoro missionario che possiamo fare è all’interno della nostra casa.
Norwegian[nb]
Det største misjonærarbeid vi noensinne vil gjøre, vil finne sted i vårt hjem.
Dutch[nl]
Het belangrijkste zendingswerk dat we ooit zullen doen, vindt in onze eigen woning plaats.
Polish[pl]
Największa praca misjonarska, jaką kiedykolwiek wykonamy, będzie miała miejsce w naszych domach.
Portuguese[pt]
O maior trabalho missionário que faremos será em nosso próprio lar.
Romanian[ro]
Cea mai importantă muncă misionară pe care o vom face vreodată va fi în cadrul căminelor noastre.
Russian[ru]
Самая главная миссионерская работа, которую мы можем делать, происходит у нас дома.
Samoan[sm]
O le galuega faafaifeautalai sili o le a tatou faia o le a faia lea i totonu o o tatou lava aiga.
Swedish[sv]
Det största missionsarbetet vi någonsin kommer att uträtta sker i vårt eget hem.
Tagalog[tl]
Ang pinakadakilang pagmimisyon na magagawa natin ay sa loob ng ating tahanan.
Tongan[to]
Ko e ngāue fakafaifekau lelei taha ʻe fakahokó ia ʻi hotau ngaahi ʻapi pē ʻotautolú.
Tahitian[ty]
Te ohipa misionare rahi a‘e ta tatou e rave, tei roto ïa i to tatou mau utuafare.
Ukrainian[uk]
Найвеличніша місіонерська робота, яку ми будь-коли робитимемо, буде відбуватися в наших домівках.
Vietnamese[vi]
Công việc truyền giáo trọng đại nhất mà chúng ta từng làm sẽ là ở bên trong nhà của mình.