Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تأدبي يا ( تارا )
Bulgarian[bg]
Не забравяй добрите маниери, Тара!
Greek[el]
Μη ξεχνάς τους τρόπους σου, Τάρα!
English[en]
Don't forget your manners, Tara!
French[fr]
Ne me parle pas sur ce ton!
Indonesian[id]
Jangan lupa sopan santun, Tara!
Polish[pl]
Nie zapominaj o manierach, Tara!
Portuguese[pt]
Não se esqueça das suas maneiras Tara!
Serbian[sr]
Ne zaboravi na ponašanje Tara!
Turkish[tr]
Edebini unutma, Tara.