Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда се е опитвал да намери ново сърце за жена си.
English[en]
Seems he Was trying to find his wife a new ticker.
Spanish[es]
Parece que él buscaba un nuevo corazón para su esposa.
Finnish[fi]
Hän yritti löytää vaimolleen uutta pumppua.
French[fr]
Il cherchait un nouveau cœur à sa femme.
Hungarian[hu]
Új szívet keresett a betege számára.
Portuguese[pt]
Parece que ele estava tentando encontrar para sua esposa um novo coração.
Romanian[ro]
Se pare că încerca să îi găsească nevestei lui o nouă inimă.
Serbian[sr]
Izgleda da je pokušavao da nađe novo srce za svoju ženu.
Swedish[sv]
Han ville hitta en ny pump åt frugan.
Turkish[tr]
Sanki karısına yeni bir kalp bulmaya uğraşıyor.