Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen afviser på det bestemteste sådanne krav.
German[de]
Die Kommission weist ein solches Ansinnen entschlossen zurück.
Greek[el]
Η Επιτροπή απορρίπτει αμετάκλητα τέτοια αιτήματα.
English[en]
The Commission firmly rejects such demands.
Spanish[es]
La Comisión rechaza enérgicamente tales peticiones.
Finnish[fi]
Komissio torjuu tiukasti tällaiset vaatimukset.
French[fr]
La Commission rejette fermement ces demandes.
Italian[it]
La Commissione respinge fermamente tali richieste.
Dutch[nl]
De Commissie verwerpt een dergelijke eis ten stelligste.
Portuguese[pt]
A Comissão rejeita firmemente tais pedidos.
Swedish[sv]
Kommissionen tillbakavisar starkt sådana krav.