Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين تقيم ؟
Bulgarian[bg]
Къде живеете, сър?
Bosnian[bs]
Gdje zivite?
Czech[cs]
Kde bydlíte, pane?
Danish[da]
Hvor bor du henne?
German[de]
Wo leben Sie, Sir?
Greek[el]
Κύριε, πού ζείτε;
English[en]
Where you living at, sir?
Spanish[es]
¿Adónde vive, señor?
Finnish[fi]
Missä asutte?
French[fr]
Où vivez-vous, monsieur?
Hebrew[he]
איפה אתה גר, אדוני?
Croatian[hr]
Gdje živite?
Hungarian[hu]
Hol lakik, uram?
Italian[it]
Lei dove vive, signore?
Macedonian[mk]
Каде живеете, господине?
Dutch[nl]
Waar woont u?
Polish[pl]
Gdzie pan mieszka?
Portuguese[pt]
Onde é que vive?
Romanian[ro]
Unde locuiţi, domnule?
Serbian[sr]
Gde živite?
Swedish[sv]
Var bor du?
Turkish[tr]
Siz nerede oturuyorsunuz?