Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
৪ঠা জানুয়ারি তারিখে দেশটি তার প্রথম মিডিয়া আইন প্রণয়ন করেছে [রুশ ভাষায়] যাকে গ্লোবাল মিডিয়া পর্যবেক্ষক রিপোর্টার্স উইদাউট বর্ডারস ‘কাল্পনিক’ অভিহিত করেছে।
German[de]
Am 4. Januar verordnete [ru] das Land sein erstes Mediengesetz, das die Wächter der globalen Medien “Reporter ohne Grenzen” eine “Erfindung” nannten [en].
Greek[el]
Στις 4 Ιανουαρίου, η χώρα έθεσε σε ισχύ [ru] τον πρώτο νόμο για τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης στην ιστορία της, τον οποίο ο διεθνής ελεγκτικός οργανισμός για την ενημέρωση Reporters Without Borders [Δημοσιογράφοι Χωρίς Σύνορα] αποκάλεσε [en] “πλασματικό”.
English[en]
On January 4, the country enacted [ru] its first ever media law, which the global media watchdog Reporters Without Borders called a ‘fiction’.
Spanish[es]
El 4 de enero, el país promulgó [ru] su primera ley de medios de comunicación, que la organización de vigilancia mundial de medios de comunicación Reporteros Sin Fronteras ha llamado [en] una “ficción”.
French[fr]
Le 4 janvier, le Turkménistan a adopté [russe, ru] sa première loi sur les médias, que Reporters Sans Frontières qualifie [anglais, en] de “fiction”.
Malagasy[mg]
Ny 4 Janoary, nandany [ru] ny lalàny voalohany momba ny fampahalalam-baovao ity firenena ity, izay notondroin'ny fikambanana mpanara-maso ny fampahalalam-baovao eran-tany “Reporters Sans Frontieres” ho ‘nofinofy’.
Dutch[nl]
Op 4 januari werd in het land de eerste mediawet ooit uitgevaardigd [ru], een wet die door de mondiale mediawaakhond Reporters Without Borders als een ‘fictie’ omschreven [en] werd.