Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يظهر القمر الآن في الشمال الشرقي للبلاد.
Greek[el]
Αυτή την ώρα, το φεγγάρι ανατέλλει βορειοανατολικά.
English[en]
Right now the Moon is rising in the Northeast.
Spanish[es]
Justo ahora sale la luna por el noreste.
Persian[fa]
همین الان، ماه داره از شمال شرق بالا میاد.
French[fr]
Maintenant, la lune se lève au nord-est.
Hebrew[he]
ממש עכשיו הירח עולה בצפון מזרח.
Italian[it]
Proprio adesso la Luna sorge a nord-est.
Japanese[ja]
たった今 月が北東から昇ってきました
Burmese[my]
အခုတော့ အရှေ့မြောက်မှာ လကထွက်ပေါ်နေတယ်။
Dutch[nl]
Nu komt de maan op in het Noordoosten.
Portuguese[pt]
Neste instante, a Lua está a nascer no nordeste.
Russian[ru]
Прямо сейчас Луна восходит на северо-востоке.
Serbian[sr]
Upravo sad Mesec izlazi na severoistoku.
Swedish[sv]
Just nu går månen upp i nordöst.
Turkish[tr]
Şimdi Ay, kuzeydoğudan yükseliyor.
Ukrainian[uk]
Просто зараз Місяць сходить на північному сході.
Vietnamese[vi]
Giờ đây Mặt Trăng đang lên cao về phía Đông Bắc.
Chinese[zh]
现在,月亮从东北方向升起来了。